◇ Tableware / Kitchentool
aTorgauのハチミツ色のボウル
a
  Torgau社・ハチミツ色のボウル

東ドイツ時代にザクセン州トルガウにあった国営陶器メーカー Torgau社のボウルです。
ぽってりとした肉厚の質感の製品が多いTorgau社。なかでも底部にスペードが並んだような刻み模様が特徴のHEIKEシリーズは、ハチミツ色の色づけが施されると、その美しさがさらに引き立ちます。
ステンシルによる模様は、秋に実りをつけた穂先のようです。まろやかなハチミツ色と焦げ茶のハーモニーが秋の食卓にぴったり。
これからの季節、煮物や大鉢料理、焼きたてのスコーンなどタップリ盛りつけてくださいね。

*TをモチーフにしたコンセントのようなTorgau社のマーク。シリーズ名の HEIKEはドイツの女性の名前に由来しています。

*裏の刻印GDRから近隣諸国への輸出品であったことが伺えます。

a

表面には貫入がみられます。

 
ステンシルによる絵付けのため、吹きつけ具合に多少のムラがあります。
 
内底に小さな凸があります。製造時の表面ムラのようです。
a
Copyright(c) 2012 citrus paper. All rights reserved.