ルーマニア・ブカレストで発行された絵本のドイツ語翻訳本です。「ビッグカモミール騒動」なるネズミがティーハウスにやって来る物語と、絵本のタイトルにもなっている「ハリネズミ とげとげフリッツ君 旅へ出る」の2編で構成されています。オレンジと黒の2色で表現されたイラストは、切り絵や版画のような軽妙さ。登場する動物たちのキャラクターづくりもとても愉快。服装や小物のあしらい方にもオシャレなセンスが伺えます。どちらのお話にもハリネズミ君やアナグマ、ウサギなど共通のキャラクターが登場していますよ。絵本がお好きな方にはもちろん、版画家やイラストレーターなどクリエイターの方にもお勧めしたい秀逸な書籍です。ヒントやアイディアがむくむくと…。

■サイズ：左右17cm×縦24cm　厚み1.8cm
■1989年　ルーマニア発行　ドイツ語　ハードカーバー　全158ページ　2色刷りのイラスト31点
■作：HEIDI HAUSER　絵：HELGA UNIP AN
■古い時代の絵本です。表紙などに僅かに擦れがありますが、大きな傷みもなく、良いヴィンテージコンディションを保っています。