東ドイツ時代の陶器メーカー　Torgau 社のボウルです。艶やかなハチミツ色にクローバーのような、お花のような模様がステンシルで絵付けされています。底に刻まれたエンボス模様も美しく、釉薬のたまり方で色の濃淡が違っていて、美しい表情を見せてくれます。トルガウ社の製品にはシリーズに女性の名前をつけたシリーズがありますが、こちらはHeikeと呼ばれるシリーズ。ひっくり返したスペードのようなエンボスが特徴です。
たっぷりのサラダやお総菜を、ドーンと入れてテーブルへ出したい時に活躍します。麺鉢くらいのサイズイメージです。

■サイズ：口径19cm　深さ8.8cm　＊中サイズを入れ子にして収納できます。
■裏面に輸出用を表すGDRの表示
■古道具店で見つけた古い時代の陶器です。内側の底などに経年使用によるキズがあります。底面外側に浅いカケがありました。ヤスリをかけて滑らかにメンテナンスしています。
■模様の濃淡やエッジの曖昧な箇所はステンシルによる絵付けの特徴です。ご理解ご了承いただき、お楽しみくださいませ。